09/09/16

UN GIORNO A LONDRA | HALLY'S LONDON




   Non mi aspettavo che la foto che ho  postato su Instagram, su HALLY'S LONDON, generasi tanti messaggi nel direct e tanti mail per sapere l'indirizzo. Cosi ho pensato di fare un post, e    anticipare  l'inizio di questa rubrica che avevo programmato per fine settembre,  UN GIORNO A...   dove parlerò dei miei viaggi con qualche piccolo consiglio,  ed è  uno dei cambiamenti del blog. Ma questo lo lascio per un altro post, perché oggi è venerdì, c'è un bellissimo sole a Roma, e ho voglia di portarvi con me a pranzo. Che ne dite, facciamo un brunch insieme?


°°°°°°°

      Nunca me imaginé  que la foto que subì ha Instagram, su  HALLY'S LONDON,  iba a generar tantos mensajes en el direct y tantos mails para saber la direcciòn.  Es por esto que me dicidì a escribir un post y anticipar esta nueva secciòn que habìa programado para fines de septiembre, UN GIORNO A.... un dìa en,  donde les voy a hablar de mis viajes, con las direcciones de los lugares que màs me gustaron, este es uno de los cambios que va a tener el blog. Pero esto lo dejo para otro post, porque hoy es viernes, es una hermoso dìa en Roma, y tengo ganas de realizar un almuerzo de amigas. Que dicen, hacemos un bruch juntas?








HALLY'S LONDON

Allora come in tante avete detto si, vi porto con me! Facciamo qualche passo insieme per Parson's Green, (c'è la fermata del metro) un quartiere chic residenziale di Londra e prendiamo New King's Road, subito all'angolo troveremo Hally's, non vi potete sbagliare, la parete verde tiffany invade e copre il tipico mattoncino rosso. Un patio a piccole piastrelle ci invita ad entrare, e siamo subito immerse in una atmosfera californiana piena di colore, relax e cibo sano. Questo è lo spirito di Hally, e ha origini nel viaggio che Anna Halliday  la sua propietaria, ex publicitaria,  ha fatto in California, dove si è innamorata dal life-style californiano. Il leitmotiv, mangiare bene, mangiare sano utilizzando ingredienti freschi e di alta qualità , tutto in un'atmosfera rilassata.




°°°°°°



HALLY'S LONDON

Entonces, como muchas me dijeron que sì, las llevo conmigo. Caminemos juntas por Parson's Green (pueden llegar con el subte, est Parson's Green) un barrio chic y residencial de Londres y tomemos New King's Road, luego de pocos minutos  en la esquina vamos a encontrar Hally's  no se pueden equivocar, la pared verde tiffany invade y cubre el tìpico ladrillo rojo. Un patio de pequeños azulejos nos invita a entrar, y nos encontramos enseguida sumergidas en una atmòsfera californiana llena de color, buena mùsica, relax y comida sana.  Este es el espìritu de Hally's, y tiene su origen en el viaje che realizò Anna Halliday, la propietaria, ex publicista, en California, donde se enamoro del life-style californiano. Il leitmotiv, comer bien, come sano, utilizando ingredientes frescos y de calidad, todo en una atmosfera relajada.








 








Quanto mi piace questo bianco che illumina e unifica tutto, con sgargianti  sgabelli vintage come  protagonisti e ambasciatori dello stille californiano, che convivono con i toni pastelli, le spezie, e oggetti  moderni. Mi sono innamorata di questo posto, mi sono sentita a casa, e como vi raccontavo qui, ha fatto scattare qualcosa in me, che ha generato  l'inizio del cambio a casa mia, e per questo adesso siamo affrontando una piccola ristrutturazione.

°°°°°°°

Cuanto me gusta este blanco que ilumina y unifica todo, con llamativas banquetas vintage como protagonistas y embajadores del estìlo californiano, que conviven  tranquilamente con los tonos pasteles, las especias y objetos modernos.  Me enamore de este lugar, me sentì en casa, y como les conte   aquì provocò algo en mì, que  genero este cambiò en casa, que se estaba postergando por años, y que por eso ahora estamos en medio de plena restructuraciòn.   











  







Sono sicura che vi siete innamorati di questo posto, come me!!

Non è stato facile finire questo post, con la casa in pieno cantiere, mille interruzioni, e i bimbi che non c'è la fanno più!! Ma avevo molta voglia di condividere questo posto e pranzare insieme, al meno virtualmente! Vorrei sapere si vi è piaciuto, e avete voglia d'altri post su Londra?


Hally's London
60 New Kinds Road
London
www.hallyslondon.com




que tengas un lindo dìa
God bless you!
Anabella
my washi tape
xoxoxo

2 comentarios:

 
Pin It button on image hover